與恩典同行：365天，每日思想神恩典(繁)

Book Introduction

神的恩典如此豐富：他無條件愛我們，借十字架賜下救恩，賜我們兒女的身份，赦免我們的罪，賜聖靈能力和生命的糧，賜天上的基業和永恆的盼望，並且出於愛而管教我們……

作者柴培爾透過365篇簡明易讀的靈修分享，帶我們一同思想、領略和經歷神豐富的恩典。本書旨在幫助我們：

• 充分認識和領悟神的恩典
• 在神的恩典中實現個人生命的成長
• 在神的恩典中更多祝福自己的家人
• 在神的恩典中服侍他人並建立基督的身體
• 靠神的恩典面對人生諸般挑戰和難處

About the Author

柴培爾（Bryan Chapell），知名作家、講員和牧師，南伊利諾州大學博士，福音聯盟（TGC）理事會成員，現任美國長老會總幹事和聖約神學院（Covenant Theological Seminary）榮譽院長，曾任伊利諾州皮奧里亞（Peoria）恩典長老會的主任牧師。柴培爾也曾在世界各地的神學院作教導，他所教導的牧養實踐和原則都是植根于福音中的恩典。其多本著作均有中文譯本，其中《以基督為中心的講道》歷年來被世界各地的神學院用作講道學課本，乃培訓牧師的標杆之作。

Recommendations

「我早年以為，我服侍得如何主要看自己能不能有效說服神子民去遵行他的旨意。那時我完全是利用自己的能力來調動人的各種資源，根本不會去考慮什麼忍耐、信心和神的祝福。終於，我承受不住會眾的軟弱，在拼命服侍中把自己燃盡了。所以，我希望幫助大家靠神的恩典來服侍，正是這恩典最終拯救了我。也盼望能幫助你在他的恩典中更有果效地喜樂服侍，他的恩典就是我們的力量。」

——柴培爾